山手線渋谷駅ホームの向かいの大型看板の中に「HOUSEKIHIROBA」というのがあり読んでしまう。 「ハウス、、、きひろば？かいはいろーば？」 あ、よく見たらそのまま読んで「宝石広場」か。HOUSEってモロに英語だから騙されてしまう。看板つながりで無理やり…